"We would discuss trading some of our pitching to fill some of our needs, if the trade makes sense to us," Rizzo said.
The team is also looking for a starting pitcher who would have an immediate impact while helping the young hurlers, such as Jordan Zimmermann and right-hander Stephen Strasburg.
"We are an outfield bat away and a starting pitcher away from being a contender in the division," Rizzo said.
Free agents: Rick Ankiel, CF; Alex Cora, INF; Livan Hernandez, RHP; Laynce Nix, OF/1B; Ivan Rodriguez, C.
Eligible for arbitration: Jesus Flores, C; Tom Gorzelanny, LHP; Michael Morse, LF; John Lannan, LHP; Doug Slaten, LHP
Player options: None.
Club options: Jonny Gomes, OF.
Non-tender possibilities: Gorzelanny, Slaten.
A position-by-position look at where the 2011 roster stands going into 2012
The Nationals are set with Wilson Ramos behind the plate for years to come. Rodriguez, who is 157 hits away from 3,000, will not be back. Flores showed that he has fully recovered from shoulder surgery and is likely the backup for next season.
The Nationals have three quality first basemen in Adam LaRoche, Chris Marrero and Michael Morse, and are set to go into 2012 with LaRoche in the starting role. LaRoche has another year left on his contract, while Marrero could be used as a trade chip. Morse will likely be an outfielder next season.
Espinosa has been up and down with the bat, but his defense saved the Nationals a lot of runs in 2011. Manager Davey Johnson is confident that the switch-hitting Espinosa will come around at the plate next season.
Ian Desmond improved defensively, but it took him until after the break to get his bat going. It helped that Johnson told him to stop taking every pitch to right field. Johnson has often compared Desmond to Barry Larkin, the best player Johnson managed. It will be interesting to see if Desmond lives up to that promise.
Third base is a position the Nats don't have to look at for years to come, provided they give Ryan Zimmerman another long-term deal. The only thing that Zimmerman needs is a chance to go to the postseason for the first time in his career, and that could happen next year if the Nationals fill some of their needs.
For now, Werth and Morse are the corner outfielders. The big question is, who is going to play center field? Rizzo gave the scenario of Werth moving to center and trying to fill the right-field spot. One thing is certain, the Nationals want a top-of-the-order bat in the outfielder.
For the first time in their history in Washington, the Nats' rotation has a bright future. It starts with Zimmermann and Strasburg, who will be on an innings limit. After that, it's anybody's guess who will complete the starting five, although Tommy Milone, Brad Peacock and Ross Detwiler showed great promise in September. If John Lannan is not traded for a bat, he will part of the rotation.
Rizzo said he looking to acquire a top-of-the-rotation pitcher to lead Strasburg and Zimmermann. The Nationals already sent a scout to monitor Rangers left-hander C.J. Wilson, who is eligible to become a free agent after the season. They also could go after left-hander Mark Buehrle, who has been a consistent winner with the White Sox for 12 seasons.
Thanks to Drew Storen and Tyler Clippard, the Nationals have one of the strongest relief corps in the Majors. But the Nats need a long man out of the 'pen. Gorzelanny is not expected to be back with the team next year and Hernandez, who is a free agent this offseason, said he is willing to take over the role.